Translate

Sabtu, 18 September 2021

If I Colud Read Your Mind (나를 신경 쓰고 있는 건가) - Wendy (웬디) Yumi's Cells (유미의 세포들) Ost Part.1 [Lyrics Han|Rom|Eng]

All Content From Genie




Hangul

나를 신경 쓰고 있는 건가? 
아님 별 뜻 아닌 건가
계속 눈이 마주치는 건가? 
그냥 내 뒤를 본 건가
하루 종일 바쁜 내 머릿속
이런 맘 알지 못하게 계속 감춰둘 거야

나한테만 잘해주는 건가?
혼자 착각하는 건가?
알듯 말듯 내 속 어지럽혀

진짜 네 맘을 알고 싶어
아 분명한 건
오늘도 날 보면서
넌 웃고 있어

단서가 부족하지만
내 감각들이
너를 신경 쓰고 있잖아
너의 마음을 듣고 싶어

나를 신경 쓰고 있는 건가? 
아님 별 뜻 아닌 건가
계속 의식해 티 나는 건가? 
아직 눈치 못 챈 건가
궁금해서 미친 내 머릿속
이런 맘 알지 못하게 표정 관리할 거야

점점 너에게로 가까워져 Close to you
더더 커져버린 나의 맘 숨길 수 없어
시간이 된 것 같은데 Close to you
너의 마음에
문을 두드릴게

진짜 네 맘을 알고 싶어
아 분명한 건
오늘도 날 보면서
넌 웃고 있어

단서가 부족하지만
모든 세포 감각들이
너를 신경 쓰고 있잖아
너의 마음을 듣고 싶어

오 난 너의 마음을 듣고 싶어



Romanization

naleul singyeong sseugo issneun geonga? 
anim byeol tteus anin geonga
gyesog nun-i majuchineun geonga? 
geunyang nae dwileul bon geonga
halu jong-il bappeun nae meolis-sog
ileon mam alji moshage gyesog gamchwodul geoya

nahanteman jalhaejuneun geonga?
honja chaggaghaneun geonga?
aldeus maldeus nae sog eojileobhyeo

jinjja ne mam-eul algo sip-eo
a bunmyeonghan geon
oneuldo nal bomyeonseo
neon usgo iss-eo

danseoga bujoghajiman
nae gamgagdeul-i
neoleul singyeong sseugo issjanh-a
neoui ma-eum-eul deudgo sip-eo

naleul singyeong sseugo issneun geonga? 
anim byeol tteus anin geonga
gyesog uisighae ti naneun geonga? 
ajig nunchi mos chaen geonga
gung-geumhaeseo michin nae meolis-sog
ileon mam alji moshage pyojeong gwanlihal geoya

jeomjeom neoegelo gakkawojyeo Close to you
deodeo keojyeobeolin naui mam sumgil su eobs-eo
sigan-i doen geos gat-eunde Close to you
neoui ma-eum-e
mun-eul dudeulilge

jinjja ne mam-eul algo sip-eo
a bunmyeonghan geon
oneuldo nal bomyeonseo
neon usgo iss-eo

danseoga bujoghajiman
modeun sepo gamgagdeul-i
neoleul singyeong sseugo issjanh-a
neoui ma-eum-eul deudgo sip-eo

o nan neoui ma-eum-eul deudgo sip-eo



English

do you care about me
 Or does it mean nothing
 Do you keep making eye contact?
 did you just look behind me
 My head is busy all day
 I'll keep hiding this feeling so you don't know

 Are you only good to me?
 Am I mistaken on my own?
 As you know, my insides are messed up

 I really want to know your heart
 Oh it's clear
 looking at me today
 you are smiling

 but lack of clues
 my feelings
 you care
 I want to hear your heart

 do you care about me
 Or does it mean nothing
 Are you still being conscious?
 Have you not noticed yet?
 I'm curious, my crazy head
 I'll take care of my expression so you don't know this feeling

 I'm getting closer to you Close to you
 I can't hide my growing heart
 It seems the time has come, Close to you
 in your mind
 I'll knock on the door

 I really want to know your heart
 Oh it's clear
 looking at me today
 you are smiling

 but lack of clues
 all cellular senses
 you care
 I want to hear your heart

 oh i want to hear your heart
Facebook Twitter