Translate

Jumat, 24 September 2021

At the End of the Day (하루 끝) - Haebin (해빈) [Lyrics Han|Rom|Eng]

All Content From Genie




Hangul

잠이 들지 않아 어떤 일이 있나요
작은 어깨를 달래주고 있어

작고 여린 날 
내가 안아주고 있었나 봐
그 뺨엔 툭 눈물 흘러

홀로 걷는 이 길에서 비틀거려도
혼자 있는 이 밤을 난 안아줄 거야
반짝이는 세상이 내게 밤을 줘도
더욱 아플지도 모르지만
내일이 올 거야

하루 끝 그리움 회색빛 고요함
어두운 단어들이 내 세상을
덮어버리려 해
하루 끝 좋은 꿈 포근함 좋은 날
예쁜 단어들이 내 세상을 안아줄 테니까
난 괜찮아

한여름 비에 젖어도
가을 하늘 내 맘을 그려봐
얼어있는 겨울에 등을 움츠려
봄에 기대어 또 하루를 꿈꿔

하루 끝 그리움 회색빛 고요함
어두운 단어들이 내 세상을
덮어버리려 해
하루 끝 좋은 꿈 포근함 좋은 날
예쁜 단어들이 내 세상을 안아줄 테니까

난 괜찮아

난 괜찮아

난 괜찮아

나 홀로 세상의 행복을 쫓아가
아무도 몰라도 나는 옆에 있어
하루의 온기가 추워도 괜찮아
나의 따스한 위로가 되어 줄게



Romanization

jam-i deulji anh-a eotteon il-i issnayo
jag-eun eokkaeleul dallaejugo iss-eo

jaggo yeolin nal 
naega an-ajugo iss-eossna bwa
geu ppyam-en tug nunmul heulleo

hollo geodneun i gil-eseo biteulgeolyeodo
honja issneun i bam-eul nan an-ajul geoya
banjjag-ineun sesang-i naege bam-eul jwodo
deoug apeuljido moleujiman
naeil-i ol geoya

halu kkeut geulium hoesaegbich goyoham
eoduun dan-eodeul-i nae sesang-eul
deop-eobeolilyeo hae
halu kkeut joh-eun kkum pogeunham joh-eun nal
yeppeun dan-eodeul-i nae sesang-eul an-ajul tenikka
nan gwaenchanh-a

han-yeoleum bie jeoj-eodo
ga-eul haneul nae mam-eul geulyeobwa
eol-eoissneun gyeoul-e deung-eul umcheulyeo
bom-e gidaeeo tto haluleul kkumkkwo

halu kkeut geulium hoesaegbich goyoham
eoduun dan-eodeul-i nae sesang-eul
deop-eobeolilyeo hae
halu kkeut joh-eun kkum pogeunham joh-eun nal
yeppeun dan-eodeul-i nae sesang-eul an-ajul tenikka

nan gwaenchanh-a

nan gwaenchanh-a

nan gwaenchanh-a

na hollo sesang-ui haengbog-eul jjoch-aga
amudo mollado naneun yeop-e iss-eo
haluui ongiga chuwodo gwaenchanh-a
naui ttaseuhan wiloga doeeo julge



English

I can't sleep, what's wrong
Soothing her little shoulder

Small and tender day
I must have been hugging you
Tears flow down those cheeks

Even if I stumble on this road I walk alone
I'll hug you this night when I'm alone
Even if the sparkling world gives me night
It may hurt more
tomorrow will come

Longing for the end of the day, grayish stillness
dark words in my world
try to cover
A good dream at the end of the day, a cozy good day
Because pretty words will embrace my world
I'm fine

Even if I get wet in the midsummer rain
Draw my heart in the autumn sky
Back in the frozen winter
Leaning on the spring, I dream of another day

Longing for the end of the day, grayish stillness
dark words in my world
try to cover
A good dream at the end of the day, a cozy good day
Because pretty words will embrace my world

I'm fine

I'm fine

I'm fine

I pursue the happiness of the world alone
Even if no one knows, I'm by your side
Even if the warmth of the day is cold, it's okay
I will be your warm comfort

Minggu, 19 September 2021

Sinopsis Love In Black Hole Episode 2

All Content From BigMartPicture




Penulis: A2One

Sinopsis lengkap: Love In Black Hole

Sebelumnya: Love In Black Hole Eps 1

Selanjutnya: Love In Black Hole Eps 3

Sinopsis Yumi's Cells Episode 1 Part 3

All Content From tvN, TVING




Penulis: A2One

Sinopsis lengkap: Sinopsis Lengkap Yumi's Cells

Sebelumnya: Yumi's Cells Eps 1 Part 2

Selanjutnya: Yumi's Cells Eps 1 Part 4

Sinopsis Yumi's Cells Episode 1 Part 2

All Content From tvN, TVING




Penulis: A2One

Sinopsis lengkap: Sinopsis Lengkap Yumi's Cells

Sebelumnya: Yumi's Cells Eps 1 Part 1

Selanjutnya: Yumi's Cells Eps 1 Part 3

Sinopsis Scripting Your Destiny Episode 2 Part 2

All Content From TVING


Sabtu, 18 September 2021

Nightfalling - John Park (존 박) Yumi's Cells (유미의 세포들) OST Part 2 [Lyrics Han|Rom|Eng]

All Content From Genie






Hangul

숨겨진 것들
그 안에 우리는 알지
모른척해 넌

숨 위로 떠오른
내 안의 감정들이 더 부풀어
변해가는 듯해
우리에겐 
이제 사소한 것도
다 유의미해 

좋아하던 영화 속
그 장면 어디쯤에 있을까 너와 난 

Nightfallin'
떨어지는 노을 끝에서
내 안에 
짙어지는 너를 느껴
Sweet cologne
Truth be told
너와 난
같은 시간을 걷고 있어 

Nightfallin'
두 눈에 널 담아두고서 
유난히 붉어진 두 볼을 숨겨
Yes I know
truth be told
너와 난
같은 곳을 향하고 있어

너로 가득한
이 시간을 헤매는
이 순간이
숨이 벅차올라 좀 답답해도
그 황홀함 속에 우릴 가둘래

좋아하던 영화 속
그 장면 어디쯤에 있을까 너와 난 

Nightfallin'
떨어지는 노을 끝에서
내 안에 
짙어지는 너를 느껴
Sweet cologne
Truth be told
어느새 
같은 시간을 걷고 있어 

Nightfallin'
두 눈에 널 담아두고서 
유난히 붉어진 두 볼을 숨겨
Yes I know
truth be told
너와 난
같은 곳을 향하고 있어

이 밤이 지나면 
알게 될 거야
Oh we’ll know
At sun rise
you and I 

Nightfallin'
두 눈에 널 담아두고서 
유난히 붉어진 두 볼을 숨겨
Yes I know
And truth be told
너와 난
같은 곳을 향하고 있어



Romanization

sumgyeojin geosdeul
geu an-e ulineun alji
moleuncheoghae neon

sum wilo tteooleun
nae an-ui gamjeongdeul-i deo bupul-eo
byeonhaeganeun deushae
uliegen 
ije sasohan geosdo
da yuuimihae 

joh-ahadeon yeonghwa sog
geu jangmyeon eodijjeum-e iss-eulkka neowa nan 

Nightfallin'
tteol-eojineun no-eul kkeut-eseo
nae an-e 
jit-eojineun neoleul neukkyeo
Sweet cologne
Truth be told
neowa nan
gat-eun sigan-eul geodgo iss-eo 

Nightfallin'
du nun-e neol dam-adugoseo 
yunanhi bulg-eojin du bol-eul sumgyeo
Yes I know
truth be told
neowa nan
gat-eun gos-eul hyanghago iss-eo

neolo gadeughan
i sigan-eul hemaeneun
i sungan-i
sum-i beogchaolla jom dabdabhaedo
geu hwangholham sog-e ulil gadullae

joh-ahadeon yeonghwa sog
geu jangmyeon eodijjeum-e iss-eulkka neowa nan 

Nightfallin'
tteol-eojineun no-eul kkeut-eseo
nae an-e 
jit-eojineun neoleul neukkyeo
Sweet cologne
Truth be told
eoneusae 
gat-eun sigan-eul geodgo iss-eo 

Nightfallin'
du nun-e neol dam-adugoseo 
yunanhi bulg-eojin du bol-eul sumgyeo
Yes I know
truth be told
neowa nan
gat-eun gos-eul hyanghago iss-eo

i bam-i jinamyeon 
alge doel geoya
Oh we’ll know
At sun rise
you and I 

Nightfallin'
du nun-e neol dam-adugoseo 
yunanhi bulg-eojin du bol-eul sumgyeo
Yes I know
And truth be told
neowa nan
gat-eun gos-eul hyanghago iss-eo



English

hidden things
 in it we know
 pretend you don't know

 rising to the breath
 The emotions inside me swell
 seems to be changing
 for us
 now the little things
 it's all meaningful

 in my favorite movie
 Where are you in that scene? You and I

 Nightfallin'
 at the end of the falling sunset
 inside me
 I feel you getting darker
 Sweet cologne
 Truth be told
 you and i
 walking at the same time

 Nightfallin'
 I put you in my two eyes
 I hide the two particularly red cheeks
 Yes I know
 truth be told
 you and i
 heading to the same place

 full of you
 wandering through this time
 this moment
 Even if it’s a bit frustrating because I’m out of breath
 Will you trap us in that ecstasy?

 in my favorite movie
 Where are you in that scene? You and I

 Nightfallin'
 at the end of the falling sunset
 inside me
 I feel you getting darker
 Sweet cologne
 Truth be told
 Suddenly
 walking at the same time

 Nightfallin'
 I put you in my two eyes
 Hide the two unusually red cheeks
 Yes I know
 truth be told
 you and i
 heading to the same place

 After this night
 you will find out
 Oh we'll know
 At sun rise
 you and I

 Nightfallin'
 I put you in my two eyes
 Hide the two unusually red cheeks
 Yes I know
 And truth be told
 you and i
 heading to the same place

Sinopsis One the Woman Episode 1 Part 1

All Content From SBS






Penulis: A2One

Sinopsis Lengkap: Sinopsis Lengkap One the Woman

Selanjutnya: One the Woman Eps 1 Part 2

Sinopsis Little Mom episode 1 part 2

All content from WeTV




Penulis: Anysti

Sinopsis lengkap: Sinopsis lengkap Little Mom

Sebelumnya: Sinopsis Little Mom episode 1 part 1

Selanjutnya: Sinopsis Little Mom episode 1 part 3



Sinopsis Yumi's Cells Episode 1 Part 1

All Content From tvN, TVING







Penulis: A2One

Sinopsis lengkap: Sinopsis Lengkap Yumi's Cell

Selanjutnya: Yumi's Cells Eps 1 Part 2

If I Colud Read Your Mind (나를 신경 쓰고 있는 건가) - Wendy (웬디) Yumi's Cells (유미의 세포들) Ost Part.1 [Lyrics Han|Rom|Eng]

All Content From Genie




Hangul

나를 신경 쓰고 있는 건가? 
아님 별 뜻 아닌 건가
계속 눈이 마주치는 건가? 
그냥 내 뒤를 본 건가
하루 종일 바쁜 내 머릿속
이런 맘 알지 못하게 계속 감춰둘 거야

나한테만 잘해주는 건가?
혼자 착각하는 건가?
알듯 말듯 내 속 어지럽혀

진짜 네 맘을 알고 싶어
아 분명한 건
오늘도 날 보면서
넌 웃고 있어

단서가 부족하지만
내 감각들이
너를 신경 쓰고 있잖아
너의 마음을 듣고 싶어

나를 신경 쓰고 있는 건가? 
아님 별 뜻 아닌 건가
계속 의식해 티 나는 건가? 
아직 눈치 못 챈 건가
궁금해서 미친 내 머릿속
이런 맘 알지 못하게 표정 관리할 거야

점점 너에게로 가까워져 Close to you
더더 커져버린 나의 맘 숨길 수 없어
시간이 된 것 같은데 Close to you
너의 마음에
문을 두드릴게

진짜 네 맘을 알고 싶어
아 분명한 건
오늘도 날 보면서
넌 웃고 있어

단서가 부족하지만
모든 세포 감각들이
너를 신경 쓰고 있잖아
너의 마음을 듣고 싶어

오 난 너의 마음을 듣고 싶어



Romanization

naleul singyeong sseugo issneun geonga? 
anim byeol tteus anin geonga
gyesog nun-i majuchineun geonga? 
geunyang nae dwileul bon geonga
halu jong-il bappeun nae meolis-sog
ileon mam alji moshage gyesog gamchwodul geoya

nahanteman jalhaejuneun geonga?
honja chaggaghaneun geonga?
aldeus maldeus nae sog eojileobhyeo

jinjja ne mam-eul algo sip-eo
a bunmyeonghan geon
oneuldo nal bomyeonseo
neon usgo iss-eo

danseoga bujoghajiman
nae gamgagdeul-i
neoleul singyeong sseugo issjanh-a
neoui ma-eum-eul deudgo sip-eo

naleul singyeong sseugo issneun geonga? 
anim byeol tteus anin geonga
gyesog uisighae ti naneun geonga? 
ajig nunchi mos chaen geonga
gung-geumhaeseo michin nae meolis-sog
ileon mam alji moshage pyojeong gwanlihal geoya

jeomjeom neoegelo gakkawojyeo Close to you
deodeo keojyeobeolin naui mam sumgil su eobs-eo
sigan-i doen geos gat-eunde Close to you
neoui ma-eum-e
mun-eul dudeulilge

jinjja ne mam-eul algo sip-eo
a bunmyeonghan geon
oneuldo nal bomyeonseo
neon usgo iss-eo

danseoga bujoghajiman
modeun sepo gamgagdeul-i
neoleul singyeong sseugo issjanh-a
neoui ma-eum-eul deudgo sip-eo

o nan neoui ma-eum-eul deudgo sip-eo



English

do you care about me
 Or does it mean nothing
 Do you keep making eye contact?
 did you just look behind me
 My head is busy all day
 I'll keep hiding this feeling so you don't know

 Are you only good to me?
 Am I mistaken on my own?
 As you know, my insides are messed up

 I really want to know your heart
 Oh it's clear
 looking at me today
 you are smiling

 but lack of clues
 my feelings
 you care
 I want to hear your heart

 do you care about me
 Or does it mean nothing
 Are you still being conscious?
 Have you not noticed yet?
 I'm curious, my crazy head
 I'll take care of my expression so you don't know this feeling

 I'm getting closer to you Close to you
 I can't hide my growing heart
 It seems the time has come, Close to you
 in your mind
 I'll knock on the door

 I really want to know your heart
 Oh it's clear
 looking at me today
 you are smiling

 but lack of clues
 all cellular senses
 you care
 I want to hear your heart

 oh i want to hear your heart

Reason - Yoari (요아리) The Veil (검은 태양) OST Part.1 [Lyrics]

All Content From Genie






All this memories rise
The teardrop flowing down your face
Smile behind the veil
Aim for my heart
I know it will hurt.

All you need to know this time
Through this night we’ll rise above
Then you’ll know how to make it right
I’m breathing with you again
Only way you could find

Searching for reasons why
Let me just lead you through this night
End of this endless time
Only we could dream once more
Constanly, pain will drags you down
Though this maze wouldn’t end up now
I want to find you now
On this way

One thing I want to say
Hear me out, listen to my voice 
Chances never come back 
When It’s gone
You’ll know it ends

Will I see you at some point
Could I embrace you this time
In this twisted labyrinth path
Only way we could find

Searching for reasons why
Let me lead you through this night
End of this endless time
Only we could dream once more
Constanly, pain will drags you down
Though this maze wouldn’t end up now
I want to find you now
On this way

I’m breathing with you again

Searching for reasons why
Let me lead you through this night
End of this endless time
Only we could dream once more
Constanly, pain will drags you down
Though this maze wouldn’t end up now
I want to find you now
On this way

Sinopsis Check Out The Even Eps 2 Part 4

All Content From MBC





Penulis: A2One

Sinopsis lengkap: Check Out the Event

Sebelumnya:  Check Out the Event 2 Part 3

Selanjutnya: Check Out the Event 3 Part 1

Sinopsis Scripting Your Destiny Eps 2 Part 1

All Content From TVING