Float (둥둥) - Haebin (해빈) [Lyrics Han|Rom|Eng]
All Content From Genie
Hangul
널 보고 있으면 힘든 내 하루 끝을
노을빛 너의 눈동자가 앉아주는 듯해
너와 걸으면 무섭던 그 불빛도
예쁜 가로등 조명 아래 비춰 주곤 해
널 품에 안고 잠에들 때
코끝을 스치는
너의 향기에 오늘 밤도
달 색깔이 예뻐
나의 하루가 어두울 때
밤을 함께 해준
네게 쓰는 작은 글씨
You're the only one for me
네가 날 안아주면
일렁이는 물결에 둥둥
떠다니는 기분
너 없는 하루 끝은 내게는 어두워서
예쁜 달빛이 안 보일 것 같아 너 없이는
난 가끔 걱정이 돼 너 없는 세상이 올 때
살아간단 생각을 하면 눈앞이 깜깜해
너 없는 퇴근길을 걷다가 집으로 가면
내겐 해가 뜨질 않아
You're the only one for me
네가 날 안아주면
일렁이는 물결에 둥둥
떠다니는 기분
너 없는 하루 끝은 내게는 어두워서
예쁜 달빛이 안 보일 것 같아 너 없이는
너의 온기에 난
악몽들을 물리치고 잠에 들어
내 꿈에 나와 넌
미소 지으며 내게 안기곤 해
You're the only one for me
네가 날 바라보면
일렁이는 파도가 첨벙
맘에 치이는 기분
내 옆에 네가 있어서
밤이 아름다워
세상 모두가 뒤돌아서도 네가 있다면
난 괜찮아
Romanization
neol bogo iss-eumyeon himdeun nae halu kkeut-eul
no-eulbich neoui nundongjaga anj-ajuneun deushae
neowa geol-eumyeon museobdeon geu bulbichdo
yeppeun galodeung jomyeong alae bichwo jugon hae
neol pum-e ango jam-edeul ttae
kokkeut-eul seuchineun
neoui hyang-gie oneul bamdo
dal saegkkal-i yeppeo
naui haluga eoduul ttae
bam-eul hamkke haejun
nege sseuneun jag-eun geulssi
You're the only one for me
nega nal an-ajumyeon
illeong-ineun mulgyeol-e dungdung
tteodanineun gibun
neo eobsneun halu kkeut-eun naegeneun eoduwoseo
yeppeun dalbich-i an boil geos gat-a neo eobs-ineun
nan gakkeum geogjeong-i dwae neo eobsneun sesang-i ol ttae
sal-agandan saeng-gag-eul hamyeon nun-ap-i kkamkkamhae
neo eobsneun toegeungil-eul geoddaga jib-eulo gamyeon
naegen haega tteujil anh-a
You're the only one for me
nega nal an-ajumyeon
illeong-ineun mulgyeol-e dungdung
tteodanineun gibun
neo eobsneun halu kkeut-eun naegeneun eoduwoseo
yeppeun dalbich-i an boil geos gat-a neo eobs-ineun
neoui ongie nan
agmongdeul-eul mullichigo jam-e deul-eo
nae kkum-e nawa neon
miso jieumyeo naege angigon hae
You're the only one for me
nega nal balabomyeon
illeong-ineun padoga cheombeong
mam-e chiineun gibun
nae yeop-e nega iss-eoseo
bam-i aleumdawo
sesang moduga dwidol-aseodo nega issdamyeon
nan gwaenchanh-a
English
When I see you, my hard day ends
Your eyes in the sunset light seem to be sitting down
Even the light that was scary when I walked with you
I used to illuminate it under pretty street lamp lights
When I fall asleep with you in my arms
rubbing the tip of the nose
To your scent tonight
the color of the moon is pretty
when my day is dark
spent the night together
small letters to you
You're the only one for me
if you hug me
floating in the rippling water
feeling floating
The end of a day without you is dark for me
I can't seem to see the pretty moonlight without you
I get worried sometimes when the world without you comes
When I think of living, my eyes go dark
When I go home after walking on my way home without you
the sun never rises for me
You're the only one for me
if you hug me
floating in the rippling water
feeling floating
The end of a day without you is dark for me
I can't seem to see the pretty moonlight without you
in your warmth
Defeat nightmares and go to sleep
you and me in my dream
You smile and hug me
You're the only one for me
when you look at me
rippling waves splash
feeling of being hit
with you by my side
the night is beautiful
Even if the whole world turns around, if you are
I'm okay
