Translate

Sabtu, 27 Agustus 2022

Love Lost (사랑 그런거) - 2am [Lyrics Han|Rom|Indo]

All Content From Genie




Hangul

사랑 참 어려워
나도 나를 잘 몰라서

이별 그런 거 나에겐
너무 먼 얘기라 그래
그래 아직

난 어른이 아니야 아니야
아직도 철없는 아이야 아이야

작고 좁은 나의 세상이 너에게
또 아픔만 주고 떠나니까 Baby

그러니까 널 놓아 줄 테니
정말 너를 아껴줄 사람 찾아가
너를 위한 Oh 그런 남자

매일 너만 바라고
또 너 없으면 안 되는 사람이
네겐 필요해

난 어른이 아니야 아니야
아직도 철없는 아이야 아이야

작고 여린 너의 마음에 이렇게
또 아픔만 주고 떠나니까

이런 내가, 바보 같은 내가
다시 널 만나는 날이 오면
아무렇지 않게 웃을 수 있을까

Oh 사랑을 알고도 보내고
(I Need You)

미련한 내 모습 알고도 못 보고
(너 없이 살 수 없는 나인데)

이렇게 지나고 후회하는 나니까
Oh 그래 날 떠나길 잘했어
오직 너만의
한 남자이고 싶었는데

Oh Baby
Oh Baby

그런 네가
아프다



Romanization

salang cham eolyeowo
nado naleul jal mollaseo

ibyeol geuleon geo na-egen
neomu meon yaegila geulae
geulae ajig

nan eoleun-i aniya aniya
ajigdo cheol-eobsneun aiya aiya

jaggo job-eun naui sesang-i neoege
tto apeumman jugo tteonanikka Baby

geuleonikka neol noh-a jul teni
jeongmal neoleul akkyeojul salam chaj-aga
neoleul wihan Oh geuleon namja

maeil neoman balago
tto neo eobs-eumyeon an doeneun salam-i
negen pil-yohae

nan eoleun-i aniya aniya
ajigdo cheol-eobsneun aiya aiya

jaggo yeolin neoui ma-eum-e ileohge
tto apeumman jugo tteonanikka

ileon naega, babo gat-eun naega
dasi neol mannaneun nal-i omyeon
amuleohji anhge us-eul su iss-eulkka

Oh salang-eul algodo bonaego
(I Need You)

milyeonhan nae moseub algodo mos bogo
(neo eobs-i sal su eobsneun nainde)

ileohge jinago huhoehaneun nanikka
Oh geulae nal tteonagil jalhaess-eo
ojig neoman-ui
han namjaigo sip-eossneunde

Oh Baby
Oh Baby

geuleon nega
apeuda



Terjemah Indonesia

cinta itu sulit
Saya tidak mengenal diri saya dengan baik

Selamat tinggal seperti itu bagiku
Itu terlalu jauh
ya belum

aku belum dewasa
Masih belum dewasa, Nak

Duniaku yang kecil dan sempit adalah untukmu
Karena aku hanya memberimu rasa sakit dan meninggalkan sayang

Jadi aku akan membiarkanmu pergi
Temukan seseorang yang benar-benar peduli padamu
Oh pria seperti itu untukmu

Saya berharap untuk Anda setiap hari
Orang lain yang tidak bisa tanpamu
kamu butuh

aku belum dewasa
Masih belum dewasa, Nak

Di hatimu yang kecil dan lembut seperti ini
Karena aku hanya memberimu rasa sakit dan pergi

Ini aku, bodohnya aku
Ketika hari itu tiba untuk bertemu denganmu lagi
Bolehkah aku tersenyum santai?

Oh aku tahu cinta dan menghabiskannya
(Aku butuh kamu)

Bahkan jika Anda tahu sisi bodoh saya, Anda tidak dapat melihat saya
(Aku tidak bisa hidup tanpamu)

Karena aku menyesalinya setelah ini
Oh ya, ada baiknya kau meninggalkanku
hanya milikmu
Aku ingin menjadi laki-laki

Oh sayang
Oh sayang

bahwa Anda
sakit
Facebook Twitter